1 00:01:12,875 --> 00:01:14,691 Tengo que cuidar a los niños mañana. 2 00:01:14,791 --> 00:01:17,816 Espero que cancele, Odio a ese bebé, está tan gordo. 3 00:01:17,916 --> 00:01:20,733 Es muy difícil de llevar. y hace que se me hinchen las muñecas. 4 00:01:20,833 --> 00:01:23,608 Viven en el tercer piso. y tengo que cargar a este bebé gordo. 5 00:01:23,708 --> 00:01:24,957 ¿Has visto a Max? 6 00:01:25,958 --> 00:01:26,941 Sí, él está aquí. 7 00:01:27,041 --> 00:01:29,025 Ya pesa como 25 libras. 8 00:01:29,125 --> 00:01:32,816 Y esta mamá sigue regañando, "¿Cómo está el bebé? ¿Cómo está el bebé?" 9 00:01:32,916 --> 00:01:35,025 ¿Cómo está el bebé? ¡Está gordo! 10 00:01:35,125 --> 00:01:38,317 Entonces empezó a estrangular a Daria. Fue aterrador. 11 00:01:38,417 --> 00:01:40,608 Y Nadav estaba jodiendo mal, 12 00:01:40,708 --> 00:01:44,317 entonces él era como incapaz conectarse emocionalmente con la situación. 13 00:01:44,417 --> 00:01:46,941 Como si estuviera muy drogado, pero su "Nadav interior" 14 00:01:47,041 --> 00:01:49,317 registró que se suponía reaccionar, 15 00:01:49,417 --> 00:01:52,067 así que simplemente lo empujó fuera de Daria. 16 00:01:52,167 --> 00:01:53,776 Danny, ¿no quieres un trago? 17 00:01:53,876 --> 00:01:55,916 No gracias, estoy embarazada. 18 00:01:57,876 --> 00:01:59,192 ¿En serio? 19 00:01:59,292 --> 00:02:01,708 Sí, hoy hice una prueba. y estoy embarazada. 20 00:02:02,126 --> 00:02:05,817 ¿Qué, pero como, estás bien? ¿Sabes lo que quieres hacer? 21 00:02:05,917 --> 00:02:08,109 Sí. Está todo bien. 22 00:02:08,209 --> 00:02:09,734 Relajarse. ¿Cuál es tu problema? 23 00:02:09,834 --> 00:02:12,692 ¿Debería traerte una silla? o algo para sentarse? 24 00:02:12,792 --> 00:02:15,666 Está todo bien. me haré un aborto en algún momento de esta semana. 25 00:02:16,667 --> 00:02:19,609 Escucha, yo también estuve embarazada una vez. no es gran cosa. 26 00:02:19,709 --> 00:02:20,984 ¿Qué? Nunca me lo dijiste. 27 00:02:21,084 --> 00:02:24,443 Sí. Escucha, no tomes las pastillas. Quiero decir, puedes, pero no deberías. 28 00:02:24,543 --> 00:02:28,984 Un día me sentí como una mierda, Entonces fui a hacerme una prueba de embarazo. 29 00:02:29,084 --> 00:02:32,193 Aunque pensé que no había ninguna posibilidad, Por mis ovarios poliquísticos. 30 00:02:32,293 --> 00:02:36,234 Me desperté con el antojo más fuerte para pan y mantequilla. 31 00:02:36,334 --> 00:02:40,027 Y estoy caminando mareado y exhausto, 32 00:02:40,127 --> 00:02:42,693 pero nunca pensé que pudiera ser eso. 33 00:02:42,793 --> 00:02:45,943 Y luego, cuando fue positivo, Estaba súper confundido 34 00:02:46,043 --> 00:02:47,651 y mi novio quería quedárselo. 35 00:02:47,751 --> 00:02:50,277 Y yo soy como, en teoría yo también lo quiero, algún día. 36 00:02:50,377 --> 00:02:52,735 Pero ¡Dios mío, ahora no! ¡Ayuda! 37 00:02:52,835 --> 00:02:56,027 Por otra parte, si ya hay un bebé, tal vez como, ¿sí? 38 00:02:56,127 --> 00:02:58,610 Así que al día siguiente llamé un ginecólogo en la práctica privada-- 39 00:02:58,710 --> 00:03:01,319 De lo contrario, no obtendrás una cita. antes de que su hijo cumpla ocho años. 40 00:03:01,419 --> 00:03:04,110 Entonces me examinó, hizo una ecografía, 41 00:03:04,210 --> 00:03:06,735 me dijo que estaba en la semana siete y puedes ver el feto. 42 00:03:06,835 --> 00:03:08,902 Quiero decir, a las siete semanas. no puedes ver brazos ni piernas, 43 00:03:09,002 --> 00:03:12,194 pero puedes ver esa forma de frijol, como si se volviera real. 44 00:03:12,294 --> 00:03:16,444 Luego tuve que enfrentarme a un panel, tres personas detrás de un escritorio, 45 00:03:16,544 --> 00:03:19,069 en una pequeña habitación, como una reunión de padres y maestros. 46 00:03:19,169 --> 00:03:23,861 Entonces, el trabajo del trabajador social es para ver si realmente quieres abortar 47 00:03:23,961 --> 00:03:26,153 o si alguien te está presionando, mira cuál es el trato. 48 00:03:26,253 --> 00:03:29,153 Ella leyó mi caso detenidamente, hizo un millón de preguntas, 49 00:03:29,253 --> 00:03:31,111 Era muy irritante. 50 00:03:31,211 --> 00:03:34,694 Había dos doctoras ancianas, eran geniales. 51 00:03:34,794 --> 00:03:38,362 De todos modos, dicen: "¡Felicidades! ¡Eres la siguiente en la fila para abortar!". 52 00:03:38,462 --> 00:03:40,403 Tomé la primera pastilla. Todo está bien. 53 00:03:40,503 --> 00:03:42,944 Tres días después, Iba a tomar la segunda pastilla. 54 00:03:43,044 --> 00:03:45,819 Me senté allí en la clínica. durante como dos horas, 55 00:03:45,919 --> 00:03:49,820 con muchas ganas de que suceda ya, pero también temerlo. 56 00:03:49,920 --> 00:03:54,278 Hay programas matutinos en la televisión, y estoy escuchando y no escuchando, 57 00:03:54,378 --> 00:03:56,862 como lo escucho pero estoy desconectando todo. 58 00:03:56,962 --> 00:03:59,820 Entonces estoy dentro de la sala, me dan la pastilla, 59 00:03:59,920 --> 00:04:03,779 luego los calambres, Son como el síndrome premenstrual pero mucho, mucho peor. 60 00:04:03,879 --> 00:04:07,071 Me acurruqué durante como 3 horas, fue horrible. 61 00:04:07,171 --> 00:04:08,612 Y luego empiezas a sangrar. 62 00:04:08,712 --> 00:04:11,820 Te regalan una maxi pad gigante cambias cada 15 minutos. 63 00:04:11,920 --> 00:04:14,321 en algún momento Me acabo de agachar sobre el baño 64 00:04:14,421 --> 00:04:15,737 y déjalo fluir. 65 00:04:15,837 --> 00:04:18,752 Aunque, después de la segunda pastilla... 66 00:04:20,128 --> 00:04:22,654 Dejas de sentir náuseas, o mareado, ¿sí? 67 00:04:22,754 --> 00:04:25,321 Entonces sangras, como estilo menstrual normal, durante 3 semanas. 68 00:04:25,421 --> 00:04:27,780 También hay legrado, que implica anestesia. 69 00:04:27,880 --> 00:04:31,071 Pero apareces, te hundes y se hace todo de una vez, ¿entendido? 70 00:04:31,171 --> 00:04:33,029 En el momento, parece aterrador, 71 00:04:33,129 --> 00:04:36,237 pero mirando hacia atrás todo es frío. Recuerdo sobre todo el dolor físico, 72 00:04:36,337 --> 00:04:40,237 sintiéndome realmente enfermo, como si necesitara que me extirparan un tumor. 73 00:04:40,337 --> 00:04:42,488 ¡Y estaba realmente enfermo! 74 00:04:42,588 --> 00:04:45,529 estaba postrado en cama, todos con náuseas y vómitos. 75 00:04:45,629 --> 00:04:47,238 De todos modos, puedes hablar conmigo. 76 00:04:47,338 --> 00:04:50,238 lo hice en el centro comercial Ramat Aviv, tercer piso. 77 00:04:50,338 --> 00:04:52,155 En el centro comercial, increíble. 78 00:04:52,255 --> 00:04:55,030 Me voy a abortar ¿Alguien necesita algo? 79 00:04:55,130 --> 00:04:57,780 ¿Cuándo sucedió esto? ¿Fue hace un tiempo? 80 00:04:57,880 --> 00:05:00,614 ella hubiera sido alrededor de un año ahora. 81 00:05:00,714 --> 00:05:02,405 No sé por qué dije "ella". 82 00:05:02,505 --> 00:05:04,113 Bueno. Gracias, nena. 83 00:05:04,213 --> 00:05:07,504 Voy a buscar a Max. Nos vemos. 84 00:05:31,381 --> 00:05:33,239 ¿Cómo te va, Noa? 85 00:05:33,339 --> 00:05:35,172 Dame un abrazo. 86 00:05:48,381 --> 00:05:49,782 ¿Has visto a Max? 87 00:05:49,882 --> 00:05:51,297 ¿Quién es Max? 88 00:05:52,298 --> 00:05:53,338 ¡Noá! 89 00:05:59,215 --> 00:06:00,215 ¡Noá! 90 00:06:02,465 --> 00:06:03,531 Espera aquí. 91 00:06:03,631 --> 00:06:04,907 Te amo. 92 00:06:05,007 --> 00:06:06,214 Espera aquí, ¿vale? 93 00:06:14,591 --> 00:06:16,089 ¡Danny! ¡Adelante! 94 00:06:17,090 --> 00:06:18,240 Cariño, ¿quieres hacer una línea? 95 00:06:18,340 --> 00:06:21,157 Simplemente nos estamos escondiendo aquí. No tengo suficiente para compartir. 96 00:06:21,257 --> 00:06:23,366 - ¿Quieres hacer una línea? Es CK. - No, gracias. 97 00:06:23,466 --> 00:06:26,449 - ¿Has visto a Max? - Creo que sí. 98 00:06:26,549 --> 00:06:28,157 ¿Quieres entrar? Estamos a punto de ordenar. 99 00:06:28,257 --> 00:06:30,741 - ¿Tienes 100? - No. ¿Dónde lo has visto? 100 00:06:30,841 --> 00:06:33,038 No estoy seguro, fue hace un tiempo. ¿Qué tal 50? Puedes hacer 50. 101 00:06:33,138 --> 00:06:34,616 - Puedes hacer 50. - Estoy bien con eso. 102 00:06:34,716 --> 00:06:35,574 No, no gracias. 103 00:06:35,674 --> 00:06:38,866 Entonces, estaba acosando a Ido. en su cuenta de Netflix 104 00:06:38,966 --> 00:06:40,158 después de que rompimos. 105 00:06:40,258 --> 00:06:43,465 Lo llamé y le dije: "¿Has visto ¿El nuevo Noah Baumbach? 106 00:06:43,567 --> 00:06:45,324 "¿Por qué paraste después de 88 minutos?" 107 00:06:45,424 --> 00:06:47,458 y él estaba como, "¿Qué? Porque me aburrí." 108 00:06:47,558 --> 00:06:51,883 Entonces pensé: "¿Por qué te tomó ¿88 minutos para resolver eso?" 109 00:06:52,049 --> 00:06:55,116 Hola. ¿Puedo unirme a ustedes por 50? 110 00:06:55,216 --> 00:06:56,674 - Por supuesto. - Claro, no hay problema. 111 00:07:08,592 --> 00:07:09,592 danny... 112 00:07:10,592 --> 00:07:12,408 - ¿Estás bien? - Sí, claro. 113 00:07:12,508 --> 00:07:14,575 - ¿Está seguro? - Sí, sí. 114 00:07:14,675 --> 00:07:17,200 - ¿Necesitas ayuda con algo? - No, está todo bien. 115 00:07:17,300 --> 00:07:19,742 - Avísame si necesitas algo. - Totalmente. 116 00:07:19,842 --> 00:07:21,382 - Aunque de verdad. - Gracias. 117 00:07:23,301 --> 00:07:26,159 ¿Me odias? ¿Me odias? ¿Me odias? 118 00:07:26,259 --> 00:07:28,617 Soy el hijo de mi mamá, el hijo de mi mamá 119 00:07:28,717 --> 00:07:31,617 comí de su plato y ahora ella me odia 120 00:07:31,717 --> 00:07:33,634 Ella me odia ella me odia 121 00:07:33,834 --> 00:07:35,660 Ella me odia ella me odia 122 00:07:35,859 --> 00:07:37,677 Ella me odia ella me odia 123 00:07:37,876 --> 00:07:39,635 Ella me odia ella me odia 124 00:07:39,834 --> 00:07:41,735 Ella me odia ella me odia 125 00:07:41,884 --> 00:07:44,242 Y le rompí la nariz a su estatua 126 00:07:44,342 --> 00:07:45,701 Su estatua, ahora esta roto 127 00:07:45,801 --> 00:07:49,618 Ahora estás llorando, Mentí, mentí, mentí, mentí 128 00:07:49,718 --> 00:07:52,659 dije un chiste, y ahora estas llorando 129 00:07:52,759 --> 00:07:54,201 Y ahora estás llorando 130 00:07:54,301 --> 00:07:57,159 y ahora estás llorando, Y ahora estás llorando 131 00:07:57,259 --> 00:07:58,326 ¡Y ahora estás llorando! 132 00:07:58,426 --> 00:07:59,743 yo como, masturbarse y dormir 133 00:07:59,843 --> 00:08:01,826 No dijiste que no no dijiste que si 134 00:08:01,926 --> 00:08:03,136 Y ahora estás llorando 135 00:08:03,336 --> 00:08:04,534 Y ahora estás llorando 136 00:08:04,634 --> 00:08:07,202 El hijo de mi mamá, soy un hijo de puta 137 00:08:07,302 --> 00:08:09,868 Y ahora estás llorando, y ahora estas llorando 138 00:08:09,968 --> 00:08:12,576 He prestado y me arrepentí y se disculpó 139 00:08:12,676 --> 00:08:14,285 Y ahora estás llorando 140 00:08:14,385 --> 00:08:16,285 Hablé basura sobre ti, y caminó sobre ti 141 00:08:16,385 --> 00:08:18,577 Observé tu lucha y no hizo nada 142 00:08:18,677 --> 00:08:20,702 Y te disculpaste y no lo acepté 143 00:08:20,802 --> 00:08:23,910 Yo proyecté, proyecté, Te avergoncé y te escribí una canción. 144 00:08:24,010 --> 00:08:26,410 Soy un chico rico, blanco y gordo. 145 00:08:26,510 --> 00:08:28,410 Un chico rico, blanco y gordo. 146 00:08:28,510 --> 00:08:30,243 te avergoncé y te escribí una canción 147 00:08:30,343 --> 00:08:32,994 Soy un chico rico, blanco y gordo. 148 00:08:33,094 --> 00:08:36,994 Un niño rico, blanco y gordo, un chico rico, blanco y gordo 149 00:08:37,094 --> 00:08:39,118 te avergoncé, y te escribí una canción 150 00:08:39,218 --> 00:08:41,994 soy un chico blanco, gordo y rico 151 00:08:42,094 --> 00:08:44,328 Un chico rico, blanco y gordo. 152 00:08:44,428 --> 00:08:47,161 te avergoncé, y te escribí una canción 153 00:08:47,261 --> 00:08:49,244 soy un chico blanco 154 00:08:49,344 --> 00:08:50,869 gordo y rico 155 00:08:50,969 --> 00:08:53,827 te avergoncé y te escribí una canción 156 00:08:53,927 --> 00:08:55,994 Un chico rico, blanco y gordo. 157 00:08:56,094 --> 00:08:57,661 Chico rico blanco gordo 158 00:08:57,761 --> 00:09:00,453 te avergoncé, y te escribí una canción 159 00:09:00,553 --> 00:09:02,002 Un chico rico, blanco y gordo. 160 00:09:02,202 --> 00:09:04,628 Un chico rico, blanco y gordo. 161 00:09:04,803 --> 00:09:07,719 te avergoncé, y te escribí una canción... 162 00:09:19,137 --> 00:09:21,828 Danny, ¿cómo te va? 163 00:09:21,928 --> 00:09:24,204 - ¿Conoces a Avishag? - ¿Hola! Qué tal? 164 00:09:24,304 --> 00:09:26,245 Sí, nos conocimos brevemente. 165 00:09:26,345 --> 00:09:28,703 - ¿Cómo estás? - Estoy bien. 166 00:09:28,803 --> 00:09:32,636 - Max, ¿podría tomarte prestado muy rápido? - Sí, claro. 167 00:09:40,220 --> 00:09:42,595 - ¿Qué pasa? - Todo está bien. 168 00:09:45,929 --> 00:09:47,829 ¿Están ustedes dos juntos? No tenía ni idea. 169 00:09:47,929 --> 00:09:51,037 No, no estamos juntos. No precisamente. 170 00:09:51,137 --> 00:09:54,245 Nos han dado me gusta a las publicaciones de cada uno. en Instagram por un tiempo, 171 00:09:54,345 --> 00:09:57,179 y luego nosotros al azar Se encontraron aquí y vibraron. 172 00:09:58,387 --> 00:10:00,454 - Veamos qué pasa. - Fresco. 173 00:10:00,554 --> 00:10:04,220 - Ella parece genial. - Sí. Veremos qué pasa. 174 00:10:06,138 --> 00:10:09,262 - ¿Acabas de llegar? - Sí, no hace mucho. 175 00:10:10,846 --> 00:10:13,121 En mi camino, Vi una mariposa moribunda en la acera 176 00:10:13,221 --> 00:10:16,580 y pensé, ¿Por qué no llamamos al veterinario? 177 00:10:16,680 --> 00:10:20,288 ¿Por qué pediríamos un caballo moribundo? pero no una mariposa? 178 00:10:20,388 --> 00:10:23,789 como quien decide ¿Qué animal importa más? 179 00:10:23,889 --> 00:10:25,747 No te sigo. 180 00:10:25,847 --> 00:10:29,163 - No importa, es una estupidez. - Bueno. 181 00:10:29,263 --> 00:10:30,471 Bueno. 182 00:10:31,763 --> 00:10:36,512 - Entonces, ¿les va bien a ustedes dos? - Ya te lo dije, esto acaba de empezar. 183 00:10:37,763 --> 00:10:39,497 Pero se siente bien. 184 00:10:39,597 --> 00:10:42,747 estábamos hablando de conduciendo hasta el Sinaí para pasar el fin de semana. 185 00:10:42,847 --> 00:10:44,289 Probablemente haremos eso. 186 00:10:44,389 --> 00:10:47,538 ¿Qué? ¿Ya? Matarás la relación. 187 00:10:47,638 --> 00:10:49,019 Una relación debe construirse lentamente, 188 00:10:49,119 --> 00:10:50,789 como una fogata, Primero le das de comer ramitas. 189 00:10:50,889 --> 00:10:53,346 Si arrojas un tronco, lo asfixiarás. 190 00:10:54,347 --> 00:10:56,414 Pero ya hemos incluido un registro. 191 00:10:56,514 --> 00:10:58,706 Dijimos cosas como, 192 00:10:58,806 --> 00:11:01,889 "Siento que te he conocido toda mi vida." 193 00:11:03,681 --> 00:11:04,748 Es diferente. 194 00:11:04,848 --> 00:11:07,456 Hay cosas que dicen y allí va al Sinaí. 195 00:11:07,556 --> 00:11:09,081 Escucha, una vez estuve en Berlín. 196 00:11:09,181 --> 00:11:11,873 y fue a recoger mi amigo para salir por la noche. 197 00:11:11,973 --> 00:11:15,498 Y estoy caminando, cuando de repente alguien grita: "¡Zapatos brillantes!" 198 00:11:15,598 --> 00:11:18,123 porque estaba usando mis zapatos dorados. 199 00:11:18,223 --> 00:11:20,998 Y me doy la vuelta, sólo para encontrar al chico más sexy de la Tierra. 200 00:11:21,098 --> 00:11:23,165 Y nos sonreímos el uno al otro 201 00:11:23,265 --> 00:11:25,248 y sigo caminando para encontrarme con mi amigo, 202 00:11:25,348 --> 00:11:27,208 y le digo, "Tenemos que volver a este bar", 203 00:11:27,308 --> 00:11:28,848 "Alguien acaba de gritar 'zapatos brillantes' hacia mí." 204 00:11:28,948 --> 00:11:32,998 Entonces volvemos, nos sentamos, y escaneo el lugar hasta que lo localizo. 205 00:11:33,098 --> 00:11:36,457 Luego grito: "¡Zapatos brillantes!" y él se vuelve hacia mí, 206 00:11:36,557 --> 00:11:38,873 y le hago una señal venir, así. 207 00:11:38,973 --> 00:11:42,290 Él se acerca, se une a mí, y pasamos el mejor momento juntos, 208 00:11:42,390 --> 00:11:44,624 y el es el mas sexy, y la más dulce, 209 00:11:44,724 --> 00:11:47,123 y el más inteligente de todos los tiempos. 210 00:11:47,223 --> 00:11:48,707 Y otro amigo se une a nosotros, 211 00:11:48,807 --> 00:11:50,916 y mis dos amigos me dicen en hebreo, "¡Es increíble!" 212 00:11:51,016 --> 00:11:52,848 y yo digo: "¡Lo sé!" 213 00:11:53,849 --> 00:11:56,707 Hicimos filas en el baño. y se inclinó para besarme, 214 00:11:56,807 --> 00:12:00,208 y yo estaba como "No podemos tener nuestro primer beso en el baño." 215 00:12:00,308 --> 00:12:02,291 "Es una historia demasiado genial. arruinarse." 216 00:12:02,391 --> 00:12:04,208 "Es como Cenicienta 2020". 217 00:12:04,308 --> 00:12:06,665 - Por los zapatos. - Por los zapatos. 218 00:12:06,765 --> 00:12:10,624 Luego volvimos a mi casa, y compartiendo nuestras historias de vida enteras, 219 00:12:10,724 --> 00:12:13,348 y estamos encantados... 220 00:12:14,391 --> 00:12:16,083 Y guau, 221 00:12:16,183 --> 00:12:19,056 eres la persona más increíble alguna vez he conocido... 222 00:12:20,433 --> 00:12:23,140 y creo que estoy enamorado de ti. 223 00:12:24,475 --> 00:12:28,016 Y al día siguiente, No podía soportar verlo. 224 00:12:29,391 --> 00:12:32,557 Vaya, tienes razón. No iremos al Sinaí. 225 00:12:34,558 --> 00:12:37,583 Bueno, gracias preciosa. que historia tan salvaje. 226 00:12:37,683 --> 00:12:39,458 Claro. 227 00:12:39,558 --> 00:12:42,500 Muy bien, debería volver con ella. Hasta luego. 228 00:12:42,600 --> 00:12:43,849 Adiós. 229 00:13:06,147 --> 00:13:10,224 TODOS LOS OJOS FUERA DE MÍ 230 00:13:58,894 --> 00:14:00,851 Quiero decirte algo. 231 00:14:01,852 --> 00:14:03,252 ¿Qué? 232 00:14:03,352 --> 00:14:05,710 No, no te asustes. No es nada dramático. 233 00:14:05,810 --> 00:14:07,835 Sólo tengo ganas de decirte, porque no creo 234 00:14:07,935 --> 00:14:10,268 alguna vez he amado a alguien la forma en que te amo. 235 00:14:12,186 --> 00:14:13,186 ¿Entonces? 236 00:14:14,227 --> 00:14:16,336 Y me ha estado pesando. 237 00:14:16,436 --> 00:14:17,586 quiero decir, 238 00:14:17,686 --> 00:14:20,960 no me pesa, es simplemente una especie de... 239 00:14:21,060 --> 00:14:22,878 un secreto 240 00:14:22,978 --> 00:14:25,685 que nunca se lo he contado a nadie antes. 241 00:14:26,811 --> 00:14:29,711 me siento cerca de ti, 242 00:14:29,811 --> 00:14:32,753 y he estado esperando durante mucho tiempo, 243 00:14:32,853 --> 00:14:34,727 para el momento adecuado. 244 00:14:36,853 --> 00:14:40,518 Y me estaba diciendo a mi mismo que te lo contaré hoy, y... 245 00:14:44,145 --> 00:14:48,144 Pero no puedes decírselo a nadie, ¿vale? Tienes que jurar. 246 00:14:49,353 --> 00:14:50,170 Por supuesto. 247 00:14:50,270 --> 00:14:51,852 - Lo juro. - Bueno. 248 00:14:58,020 --> 00:15:00,337 Creo que también me gustan los chicos. 249 00:15:00,437 --> 00:15:01,519 Bueno. 250 00:15:03,604 --> 00:15:06,545 Pero no hombres varoniles, 251 00:15:06,645 --> 00:15:10,187 - Me gustan los chicos que son más femeninos. - ¿Es así? 252 00:15:11,979 --> 00:15:14,504 ¿Te estresa? 253 00:15:14,604 --> 00:15:17,213 En absoluto, pero ¿a qué te refieres? por "chicos femeninos"? 254 00:15:17,313 --> 00:15:20,437 Espera, ¿lo has hecho? con alguien? 255 00:15:23,604 --> 00:15:25,754 Sí. 256 00:15:25,854 --> 00:15:27,479 Bueno. 257 00:15:29,896 --> 00:15:33,004 Entonces estaba en Filipinas. con Oded, ¿no? 258 00:15:33,104 --> 00:15:34,338 ¿Consigo? 259 00:15:34,438 --> 00:15:36,687 No, Oded no. 260 00:15:39,021 --> 00:15:40,479 Entonces... 261 00:15:42,938 --> 00:15:46,645 Una noche salimos a este bar... 262 00:15:47,813 --> 00:15:49,479 y... 263 00:15:51,771 --> 00:15:53,421 Nos emborrachamos muchísimo. 264 00:15:53,521 --> 00:15:55,130 Como si yo estuviera... 265 00:15:55,230 --> 00:15:57,297 Estaba súper borracho. 266 00:15:57,397 --> 00:15:58,397 Y... 267 00:15:59,681 --> 00:16:03,072 Bailamos con estas dos filipinas... 268 00:16:04,189 --> 00:16:05,880 y... 269 00:16:05,980 --> 00:16:08,130 en algún momento 270 00:16:08,230 --> 00:16:11,547 Oded y su filipina huyeron. 271 00:16:11,647 --> 00:16:14,021 Me refiero por separado. 272 00:16:14,156 --> 00:16:16,081 Creo que se dio cuenta. 273 00:16:17,522 --> 00:16:19,422 Y... 274 00:16:19,522 --> 00:16:22,172 Me quedé con mi filipina. 275 00:16:22,272 --> 00:16:23,646 ¿Cómo se llamaba? 276 00:16:24,856 --> 00:16:26,147 Angélica. 277 00:16:38,064 --> 00:16:41,397 - Y nos fuimos a la playa. - Bueno. 278 00:16:42,440 --> 00:16:46,439 Y caminábamos juntos ella y yo. 279 00:16:48,565 --> 00:16:51,256 Y yo estaba como buscando lo mas lejano, 280 00:16:51,356 --> 00:16:53,397 El lugar más oscuro que pude encontrar. 281 00:16:54,440 --> 00:16:57,522 Entonces estábamos caminando durante mucho, mucho tiempo... 282 00:16:58,773 --> 00:17:01,924 y luego llegamos a esta pila 283 00:17:02,024 --> 00:17:05,173 de sillas plegables apiladas, hecho de plástico, 284 00:17:05,273 --> 00:17:06,856 como sillas de playa. 285 00:17:09,482 --> 00:17:11,897 Nos subimos encima. 286 00:17:14,440 --> 00:17:18,063 Algo así como besado y besado un poco. 287 00:17:20,732 --> 00:17:24,631 Y era de noche, como si estuviera oscuro. 288 00:17:24,731 --> 00:17:28,257 Todavía estaba haciendo tropezar a ese alguien. podría pasar y vernos, 289 00:17:28,357 --> 00:17:32,190 entonces le dije, "Deberíamos irnos". 290 00:17:33,441 --> 00:17:36,023 Y luego fuimos a su casa. 291 00:17:38,274 --> 00:17:40,383 Y eso es todo. 292 00:17:40,483 --> 00:17:42,800 ¿Y jodiste? 293 00:17:42,900 --> 00:17:44,482 Sí. 294 00:17:45,483 --> 00:17:48,092 ¿Te lo follaste? ¿O te folló? 295 00:17:48,192 --> 00:17:50,149 Me la follé. 296 00:17:51,566 --> 00:17:54,175 Ella estaba realmente avergonzada. sobre tener una polla. 297 00:17:54,275 --> 00:17:57,133 Ella no me dejó tocarlo en absoluto. 298 00:17:57,233 --> 00:17:59,399 Estaba realmente avergonzada. 299 00:18:00,484 --> 00:18:02,441 ¿Y cómo fue? 300 00:18:04,442 --> 00:18:06,316 Fue... 301 00:18:11,025 --> 00:18:16,550 Ella tenía este olor extraño de cocina filipina por toda su casa, 302 00:18:16,650 --> 00:18:19,133 como pescado frito. 303 00:18:19,233 --> 00:18:22,592 porque ya casi amanecia 304 00:18:22,692 --> 00:18:24,509 y hacen esto en Filipinas. 305 00:18:24,609 --> 00:18:28,233 fríen salmonetes a primera hora de la mañana. 306 00:18:30,525 --> 00:18:33,675 Y me dio asco, 307 00:18:33,775 --> 00:18:36,774 sus sábanas, el olor, 308 00:18:38,151 --> 00:18:41,941 la idea de lo que estaba haciendo. 309 00:18:46,651 --> 00:18:48,941 Pero también me excitó. 310 00:18:52,109 --> 00:18:54,317 Se sintió especial. 311 00:18:56,485 --> 00:18:59,026 Realmente lo disfruté. 312 00:19:04,194 --> 00:19:06,109 ¿Te estresa? 313 00:19:07,693 --> 00:19:09,676 De nada. 314 00:19:09,776 --> 00:19:12,135 Me alegra mucho que me lo hayas contado. 315 00:19:12,235 --> 00:19:14,984 - Es conmovedor. - ¿En realidad? 316 00:19:15,985 --> 00:19:17,885 Totalmente. 317 00:19:17,985 --> 00:19:22,526 quiero decir, No me atraen los hombres varoniles... 318 00:19:23,776 --> 00:19:27,735 Me atraen los hombres más cercanos. a ser mujer, ¿entiendes? 319 00:19:34,360 --> 00:19:36,260 Entiendo. 320 00:19:36,360 --> 00:19:38,886 Me alegra mucho que me lo hayas contado. 321 00:19:38,986 --> 00:19:40,610 Yo también. 322 00:19:42,777 --> 00:19:45,427 Me siento muy cerca de ti. 323 00:19:45,527 --> 00:19:47,110 Yo también. 324 00:19:48,861 --> 00:19:51,053 Eres dulce por decirme y eres tan hermosa. 325 00:19:51,153 --> 00:19:53,386 y tu tienes una cosa negra en tus dientes. 326 00:19:53,486 --> 00:19:55,152 ¡Excelente! 327 00:19:57,986 --> 00:19:58,886 Eres bonita. 328 00:19:58,986 --> 00:20:01,360 - Eres bonita. - Eres bonita. 329 00:20:03,944 --> 00:20:05,611 Eres bonita. 330 00:20:14,820 --> 00:20:17,319 No dejes que la directora nos atrape. 331 00:20:18,487 --> 00:20:21,345 Está bien, pero, pero no te corras dentro, ¿vale? 332 00:20:21,445 --> 00:20:23,804 Sí, no me voy a correr. ¿Te corriste? 333 00:20:23,904 --> 00:20:25,970 - No pero... - Está bien, no me voy a correr. 334 00:20:26,070 --> 00:20:29,595 - Ten cuidado, ¿vale? - ¿Pero te corriste? 335 00:20:29,695 --> 00:20:31,054 - ¿Te corriste? - No. 336 00:20:31,154 --> 00:20:35,137 No correrme. ¿Te corriste? No me voy a correr. 337 00:20:35,237 --> 00:20:36,777 ¿Te corriste? 338 00:20:40,945 --> 00:20:43,653 No, no, no, no, no, no... 339 00:20:48,779 --> 00:20:51,346 ¿Por qué te corriste? 340 00:20:51,446 --> 00:20:53,028 ¡No! 341 00:20:54,029 --> 00:20:55,069 No... 342 00:23:42,867 --> 00:23:44,949 Puedes hacerlo más difícil. 343 00:23:46,367 --> 00:23:47,642 ¿Qué? 344 00:23:47,742 --> 00:23:49,616 El asfixia. 345 00:23:51,867 --> 00:23:54,975 Tenía miedo de que no pudieras respirar. 346 00:23:55,075 --> 00:23:57,658 Ese es el punto de ahogarse, ya sabes. 347 00:24:32,035 --> 00:24:33,867 Vale, ¿qué más? 348 00:24:37,743 --> 00:24:39,825 ¿Qué quieres decir? 349 00:24:41,826 --> 00:24:44,451 ¿Qué más quieres que haga? 350 00:24:49,744 --> 00:24:52,826 Puedes hacerme daño. 351 00:24:55,202 --> 00:24:57,894 Está bien, pero ¿qué más además de asfixiarse? 352 00:24:57,994 --> 00:24:59,910 ¿Rápido? 353 00:25:03,077 --> 00:25:04,701 Claro, eso también. 354 00:25:06,702 --> 00:25:09,160 ¿Qué, como el culo? ¿O en general? 355 00:25:11,827 --> 00:25:14,061 En general. 356 00:25:14,161 --> 00:25:16,243 Espera, ¿te gusta la cara también? 357 00:25:18,453 --> 00:25:19,453 Sí. 358 00:25:22,036 --> 00:25:24,353 Pero... no a medias. 359 00:25:24,453 --> 00:25:28,019 La asfixia es peor si tienes miedo. que nada, ¿entiendes? 360 00:25:28,119 --> 00:25:29,603 Es como lo opuesto a excitación. 361 00:25:29,703 --> 00:25:31,603 Es un desvío cuando se hace suavemente. 362 00:25:31,703 --> 00:25:32,994 - ¿Consíguelo? - Sí. 363 00:25:35,745 --> 00:25:36,785 Bueno. 364 00:25:42,703 --> 00:25:43,994 ¿Qué otra cosa? 365 00:25:50,287 --> 00:25:51,994 Puedes... 366 00:25:53,204 --> 00:25:55,437 tirame del pelo. 367 00:25:55,537 --> 00:25:57,686 Escúpeme. 368 00:25:57,786 --> 00:26:01,229 ¿Está bien, escupir? ¿En realidad escupir? 369 00:26:01,329 --> 00:26:03,937 Sí, dentro de mi boca, un poquito. 370 00:26:04,037 --> 00:26:05,479 Bueno. Lo entiendo. 371 00:26:05,579 --> 00:26:08,578 - No es un tonto. - Sí, sí, lo tengo. 372 00:26:10,787 --> 00:26:13,953 - Pero, como, lo que quieras. - Está bien, lo tengo. 373 00:26:16,537 --> 00:26:19,204 - ¡Esto es realmente emocionante! - ¡En realidad! 374 00:26:21,621 --> 00:26:23,495 Espera, ¿a ti también te gusta eso? 375 00:26:24,662 --> 00:26:26,437 Sí, eso creo. 376 00:26:26,537 --> 00:26:29,162 Quiero decir, nunca lo había hecho antes. pero creo que sí. 377 00:26:31,413 --> 00:26:33,537 ¡Realmente quiero que lo probemos ya! 378 00:26:34,871 --> 00:26:36,813 ¡Totalmente! 379 00:26:36,913 --> 00:26:39,854 vamos a pedir coca cola y nos haré caipirinha 380 00:26:39,954 --> 00:26:42,355 y lo haremos mañana... 381 00:26:42,455 --> 00:26:44,605 No, no puedo hacerlo mañana. 382 00:26:44,705 --> 00:26:46,871 ¿Programamos para el miércoles? 383 00:26:51,039 --> 00:26:54,230 Es raro programarlo, ¿no? 384 00:26:54,330 --> 00:26:57,662 Sí, pero no puedo simplemente abofetearte. Necesitamos programarlo. 385 00:26:57,997 --> 00:26:58,814 Bien. 386 00:26:58,914 --> 00:27:00,288 Espera un segundo. 387 00:27:12,289 --> 00:27:15,022 Vale, el miércoles por la noche funciona. 388 00:27:15,122 --> 00:27:17,330 Te envío una invitación de calendario. 389 00:27:22,206 --> 00:27:23,747 ¡Blanca! 390 00:27:27,372 --> 00:27:28,830 Blanca. 391 00:27:29,831 --> 00:27:31,356 Hola, Avishag. 392 00:27:31,456 --> 00:27:34,731 - Oye, no sabía que estabas aquí. - Sí, ya me voy. 393 00:27:34,831 --> 00:27:36,689 - Espera, ¿ya la sacaste? - No, no. 394 00:27:36,789 --> 00:27:40,648 Sólo pasé para tomar un bocado. entre reuniones. 395 00:27:40,748 --> 00:27:43,606 - ¿Cómo estás? ¿Todo bien? - Sí. ¿Y tú? 396 00:27:43,706 --> 00:27:45,206 Todo está bien. 397 00:27:46,207 --> 00:27:49,190 Déjame pagarte, ya que ambos estamos aquí. 398 00:27:49,290 --> 00:27:51,289 ¡Para, Blanca, para! 399 00:27:55,165 --> 00:27:56,216 Gracias. 400 00:27:56,416 --> 00:27:58,182 Tengo que conseguir una billetera. 401 00:28:01,083 --> 00:28:03,382 - Adiós, Avishag. Gracias. - Adiós. 402 00:28:03,540 --> 00:28:05,706 ¡Claro, adiós! 403 00:28:11,516 --> 00:28:12,724 Rubí. 404 00:28:12,924 --> 00:28:13,974 Rubí. 405 00:28:14,174 --> 00:28:15,816 No, no, no, no. Venir. 406 00:28:15,916 --> 00:28:17,690 Venir. 407 00:28:17,790 --> 00:28:18,941 ¡Entra! 408 00:28:19,041 --> 00:28:20,399 Vamos. 409 00:28:20,499 --> 00:28:21,789 ¡Oportunidad! 410 00:28:47,791 --> 00:28:49,415 Imbéciles. 411 00:28:51,708 --> 00:28:52,999 Mikey, ven. 412 00:28:55,583 --> 00:28:57,124 Ven, ven. 413 00:29:21,167 --> 00:29:23,958 Tres, dos, uno... 414 00:29:31,667 --> 00:29:34,026 - ¡Qué leopardo! - ¡Hola, Tigre! 415 00:29:34,126 --> 00:29:36,026 ¡Hola! 416 00:29:36,126 --> 00:29:38,000 - ¿Qué pasa? - Todo bien. 417 00:29:39,293 --> 00:29:41,442 En primer lugar, tengo que decir "Guau". 418 00:29:41,542 --> 00:29:43,567 Estoy nervioso. 419 00:29:43,667 --> 00:29:46,567 Y ahora, "rújanos" tu nombre. 420 00:29:46,667 --> 00:29:50,360 Edén Ben-Zaken. Soy de Kiryat Shemona. 421 00:29:50,460 --> 00:29:53,110 19 años. 422 00:29:53,210 --> 00:29:55,958 Date la vuelta un segundo, ¡danos una vuelta! 423 00:29:57,918 --> 00:30:00,318 Escucha, ese traje... 424 00:30:00,418 --> 00:30:02,626 ¡30 siclos! 425 00:30:04,251 --> 00:30:05,777 ¿Qué cantarás? 426 00:30:05,877 --> 00:30:08,027 "Corazón" de Christina Aguilera. 427 00:30:08,127 --> 00:30:10,485 - ¿"Herido"? - "Dolido." 428 00:30:10,585 --> 00:30:13,235 "Dolido". Dijiste "Corazón". 429 00:30:13,335 --> 00:30:15,860 - Así que vamos a escucharte cantar. - El escenario es todo tuyo. 430 00:30:15,960 --> 00:30:17,459 Buena suerte. 431 00:32:18,796 --> 00:32:20,338 ¡Qué adorable! 432 00:32:52,547 --> 00:32:54,546 ¿Avishag? 433 00:32:57,756 --> 00:32:59,546 ¡Avishag! 434 00:33:03,256 --> 00:33:05,047 ¡Avishag! 435 00:33:43,798 --> 00:33:45,907 ¿Máximo? ¿Qué carajo? 436 00:33:46,007 --> 00:33:47,907 No podía recordar el código. 437 00:33:48,007 --> 00:33:51,381 - ¿Cómo no lo recuerdas? - No sé, lo olvidé. 438 00:33:53,633 --> 00:33:55,783 Así que lo intentaste para derribar la puerta? 439 00:33:55,883 --> 00:33:58,199 No romperlo, Estaba intentando abrirlo. 440 00:33:58,299 --> 00:34:00,908 ¡¿Qué, eres real?! 441 00:34:01,008 --> 00:34:06,033 Puedes desbloquear algunas puertas. apoyándose en ellos. 442 00:34:06,133 --> 00:34:08,699 - No estaba tratando de romperlo. - Max, estabas golpeando la puerta. 443 00:34:08,799 --> 00:34:10,950 Realmente golpeándolo. 444 00:34:11,050 --> 00:34:13,741 Estaba afuera y no pude entrar. 445 00:34:13,841 --> 00:34:16,632 Entonces, ¿qué se suponía que debía hacer? Estaba intentando entrar. 446 00:34:20,300 --> 00:34:22,158 ¿Tienes limones? 447 00:34:22,258 --> 00:34:23,591 Sí. 448 00:34:33,634 --> 00:34:35,507 Puedes tocar una canción diferente. 449 00:34:37,008 --> 00:34:39,241 Toca una canción diferente. 450 00:34:39,341 --> 00:34:41,925 Espera, tocaré una canción que realmente amo. 451 00:34:43,674 --> 00:34:46,617 Eso me recuerda a ti. 452 00:34:46,717 --> 00:34:48,909 Bueno. 453 00:34:49,009 --> 00:34:50,009 Aquí. 454 00:35:28,885 --> 00:35:30,785 ¿Quieres que te traduzca? 455 00:35:30,885 --> 00:35:33,301 - Por supuesto. - Bueno. 456 00:35:34,302 --> 00:35:36,618 Es... 457 00:35:36,718 --> 00:35:40,675 "En el teléfono está tu voz, y palabras que no son mías..." 458 00:35:43,302 --> 00:35:46,868 "Son aterradores, cuando no son graciosos" 459 00:35:46,968 --> 00:35:49,577 "Tal como aparecieron en" 460 00:35:49,677 --> 00:35:51,577 "películas, canciones" 461 00:35:51,677 --> 00:35:54,744 "Quiero decirte esas palabras" 462 00:35:54,844 --> 00:35:57,092 "Quiero vivirlos" 463 00:35:59,093 --> 00:36:02,093 "Espérame, ya voy ..." 464 00:36:04,469 --> 00:36:10,036 "Prepara tu tiempo para mí, Tienes todo lo mio" 465 00:36:10,136 --> 00:36:14,161 "Necesito llegar allí, me quedo" 466 00:36:14,261 --> 00:36:16,010 "Me odio a mí mismo" 467 00:36:18,969 --> 00:36:21,286 "Me gustaría llegar allí" 468 00:36:21,386 --> 00:36:23,093 "Pero no puedo" 469 00:36:25,512 --> 00:36:28,412 "Debería hablar contigo" 470 00:36:28,512 --> 00:36:31,412 "Debería llegar a ti" 471 00:36:31,512 --> 00:36:33,968 "¿O debería irme a dormir?" 472 00:36:40,637 --> 00:36:43,453 "Me temo que estás sordo" 473 00:36:43,553 --> 00:36:46,162 "Me temo que eres un cobarde" 474 00:36:46,262 --> 00:36:49,636 "Me temo que puedo ser demasiado invasivo" 475 00:36:52,054 --> 00:36:55,287 "No puedo decirte que te amo" 476 00:36:55,387 --> 00:36:57,204 "Quizás" 477 00:36:57,304 --> 00:37:00,802 "Pero si un día, Pensarás que me amas" 478 00:37:04,887 --> 00:37:07,995 "Corre, corre, corre hacia mí" 479 00:37:08,095 --> 00:37:10,303 "Hasta que te quedes sin aliento" 480 00:37:12,471 --> 00:37:13,621 "Y encuéntrame" 481 00:37:13,721 --> 00:37:17,037 "Si un día, Pensarás que me amas" 482 00:37:17,137 --> 00:37:20,079 "Incluso si todos los caminos" 483 00:37:20,179 --> 00:37:22,371 "Conduce a algún lugar desconocido" 484 00:37:22,471 --> 00:37:24,970 "Ven a buscarme" 485 00:37:27,930 --> 00:37:30,913 "Si las náuseas de la vida" 486 00:37:31,013 --> 00:37:33,762 "Te atraviesa" 487 00:37:34,971 --> 00:37:38,887 "Si el agotamiento de la existencia, yace dentro de ti" 488 00:37:40,430 --> 00:37:43,206 "Piensa en mí" 489 00:37:43,406 --> 00:37:46,030 "Piensa en mí" 490 00:37:46,180 --> 00:37:49,372 "Pero si..." 491 00:37:49,472 --> 00:37:52,871 "Un día pensarás que me amas" 492 00:37:52,971 --> 00:37:55,846 "No lo consideres un problema" 493 00:37:57,222 --> 00:38:00,872 "Corre, corre, corre hacia mí, corre hasta que te quedes sin aliento" 494 00:38:00,972 --> 00:38:03,580 "¡Ven a buscarme!" 495 00:38:03,680 --> 00:38:07,138 "Si algún día crees que me amas" 496 00:38:08,348 --> 00:38:10,664 "No esperes ni un solo día" 497 00:38:10,764 --> 00:38:12,888 "Ni una sola semana" 498 00:38:14,431 --> 00:38:17,347 "Nunca se sabe donde la vida te puede llevar" 499 00:38:18,556 --> 00:38:20,639 "Ven y búscame" 500 00:38:21,722 --> 00:38:24,289 "Si las náuseas de la vida" 501 00:38:24,389 --> 00:38:27,206 "Te infiltra" 502 00:38:27,306 --> 00:38:30,289 "Si el agotamiento de la existencia" 503 00:38:30,389 --> 00:38:32,498 "Se encuentra dentro de ti" 504 00:38:32,598 --> 00:38:34,691 "Piensa en mí" 505 00:38:34,891 --> 00:38:38,390 "Piensa en mí" 506 00:38:39,890 --> 00:38:42,223 "Pero si..." 507 00:39:12,390 --> 00:39:14,533 Eso es realmente hermoso. 508 00:39:14,733 --> 00:39:18,582 Estoy celoso de que hables francés. tu hijo de puta. 509 00:39:22,858 --> 00:39:26,941 - Realmente te amo, Avishag. - Lo sé. 510 00:39:32,933 --> 00:39:35,516 Cuando vivía en París... 511 00:39:36,558 --> 00:39:38,259 yo estaba... 512 00:39:38,359 --> 00:39:41,434 Un día estaba caminando el Metro. 513 00:39:41,634 --> 00:39:45,550 Ya era bastante tarde como alrededor de medianoche. 514 00:39:45,725 --> 00:39:47,458 Y... 515 00:39:47,558 --> 00:39:53,375 un mendigo estaba sentado allí en la estación, este viejo vagabundo. 516 00:39:53,475 --> 00:39:57,250 Y le di algo de cambio y dijo "¡Bonne nuit, mec!" 517 00:39:57,350 --> 00:40:02,208 Eso en francés significa "¡Buenas noches, amigo!" 518 00:40:02,308 --> 00:40:04,917 Y luego el vagabundo dice: 519 00:40:05,017 --> 00:40:07,474 "Je ne suis pas mec. Je suis monsieur!" 520 00:40:08,517 --> 00:40:10,750 ¿Entiendes? 521 00:40:10,850 --> 00:40:15,750 Este tipo no tiene pierna es medianoche en la estación del Metro, 522 00:40:15,850 --> 00:40:18,766 pero es un "Monsieur". 523 00:40:20,392 --> 00:40:23,600 Creo que es asombroso. Eso es lo bueno de los franceses. 524 00:40:28,726 --> 00:40:29,875 Dime, 525 00:40:29,975 --> 00:40:33,042 ¿Crees que que en algún momento de tu vida, 526 00:40:33,142 --> 00:40:35,558 ¿querrás tener hijos? 527 00:40:37,809 --> 00:40:39,892 No se. 528 00:40:42,392 --> 00:40:45,808 Es difícil decir si querré hacerlo. 529 00:40:48,726 --> 00:40:51,835 "Querer" existe en el presente, no en tiempo futuro. 530 00:40:51,935 --> 00:40:54,460 Ahora mismo, no es algo que quiero. 531 00:40:54,560 --> 00:40:56,419 Yo tampoco. 532 00:40:56,519 --> 00:40:59,709 ¿Te estresa? que estoy preguntando? 533 00:40:59,809 --> 00:41:01,293 No. 534 00:41:01,393 --> 00:41:05,293 ¿Te estresa? ¿Que no estoy estresado? 535 00:41:05,393 --> 00:41:06,768 No. 536 00:43:15,897 --> 00:43:18,630 - ¿Así? - Más difícil. 537 00:43:18,730 --> 00:43:19,896 Bueno. 538 00:43:28,522 --> 00:43:29,797 Más difícil. 539 00:43:29,897 --> 00:43:31,563 - ¿Más difícil? - Sí. 540 00:43:54,481 --> 00:43:55,522 Esperar. 541 00:43:59,273 --> 00:44:01,480 - ¿Eres mi puta? - Sí. 542 00:44:03,481 --> 00:44:05,980 - ¿Te gusta ser mi puta? - Sí. 543 00:44:08,482 --> 00:44:10,022 - ¿Esto se siente bien? - Sí. 544 00:44:12,981 --> 00:44:15,272 Abre la boca. Abre la boca. 545 00:44:36,565 --> 00:44:38,757 Espera, espera, espera, Necesito un segundo para respirar. 546 00:44:38,857 --> 00:44:40,773 Esperar. Esperar. Esperar. 547 00:44:49,233 --> 00:44:51,357 - ¿Estás bien? - Sí. 548 00:44:58,441 --> 00:44:59,940 Ven a mí. 549 00:45:02,233 --> 00:45:04,023 Ven a mi, todo bien. 550 00:45:05,733 --> 00:45:07,106 Ven a mí. 551 00:45:11,608 --> 00:45:14,174 No te preocupes, todo está bien. 552 00:45:14,274 --> 00:45:15,982 Todo está bien. 553 00:45:26,400 --> 00:45:28,233 Todo está bien. 554 00:45:29,567 --> 00:45:31,608 Todo está bien. 555 00:45:38,192 --> 00:45:40,066 Todo está bien. 556 00:45:41,609 --> 00:45:43,816 Mírame. 557 00:46:05,235 --> 00:46:06,691 Mírame. 558 00:48:24,530 --> 00:48:27,779 - ¿Estás levantado? ¿Quieres café? - No, gracias. 559 00:48:46,572 --> 00:48:50,013 Cariño, tienes algunos moretones. 560 00:48:50,113 --> 00:48:52,763 No, apenas se nota. 561 00:48:52,863 --> 00:48:55,514 Mierda. nosotros un poco Exageré ayer, ¿eh? 562 00:48:55,614 --> 00:48:57,488 - Un poco. - Déjeme ver. 563 00:48:59,280 --> 00:49:01,696 - ¿Pero lo disfrutaste? - Sí. 564 00:49:03,364 --> 00:49:05,722 ¿Y estás bien? 565 00:49:05,822 --> 00:49:08,571 Sí, sólo estoy un poco cansado. 566 00:49:11,906 --> 00:49:13,973 Pero no pareces ser bueno. 567 00:49:14,073 --> 00:49:16,181 ¿Quieres que me quede? ¿Cancelar mi turno? 568 00:49:16,281 --> 00:49:18,181 No, no, no. Me voy a volver a dormir. 569 00:49:18,281 --> 00:49:21,155 Max, estoy bien. Volveré a dormir. 570 00:49:26,532 --> 00:49:27,988 Ir. Voy a volver a dormir. 571 00:49:33,490 --> 00:49:36,239 - Te llamaré cuando pueda. - Bueno. 572 00:49:46,156 --> 00:49:48,390 Avishag, quería preguntar si estuvieras interesado. 573 00:49:48,490 --> 00:49:51,598 Esta noche voy a ir a casa de mi madre. ella está siendo operada, 574 00:49:51,698 --> 00:49:53,849 Quería preguntar si estuvieras interesado 575 00:49:53,949 --> 00:49:56,323 en observar a Blanca en mi casa hasta esta noche? 576 00:49:56,657 --> 00:49:58,682 Porque volveré tarde, 577 00:49:58,782 --> 00:50:03,015 No quiero dejarla sola, ella destroza la casa cuando yo no estoy. 578 00:50:03,115 --> 00:50:05,266 Necesito encontrarle un entrenador. 579 00:50:05,366 --> 00:50:10,307 En cualquier caso, lo sé Esto podría ser demasiado pedir. 580 00:50:10,407 --> 00:50:14,433 Avísame si estás libre e interesado, 581 00:50:14,533 --> 00:50:17,073 Pagaré por hora. 582 00:52:19,327 --> 00:52:21,368 MÁXIMO 583 00:55:05,665 --> 00:55:09,398 Ha pasado mucho tiempo 584 00:55:09,498 --> 00:55:15,498 ya que nadie me ha esperado ahí fuera 585 00:55:16,457 --> 00:55:18,705 Y si no hay mar 586 00:55:20,873 --> 00:55:24,665 Entonces tampoco hay ningún barco 587 00:55:25,666 --> 00:55:31,081 El camino se acortó, el círculo se apretó 588 00:55:33,249 --> 00:55:35,581 Bueno, ¿entonces qué? 589 00:55:37,123 --> 00:55:40,040 Otra semana... 590 00:55:43,124 --> 00:55:48,332 otro mes, otro año... 591 00:55:59,916 --> 00:56:01,293 Después de mi muerte 592 00:56:01,493 --> 00:56:07,108 Algo en el mundo todavía permanecería 593 00:56:07,250 --> 00:56:11,290 Alguien amaría a otro 594 00:56:11,625 --> 00:56:14,207 Alguien lo odiaría 595 00:56:16,083 --> 00:56:19,165 El camino acortado 596 00:56:19,500 --> 00:56:23,582 La cuenta pendiente 597 00:56:23,917 --> 00:56:25,499 Bueno, ¿entonces qué? 598 00:56:27,667 --> 00:56:30,582 Otra semana. 599 00:56:33,167 --> 00:56:38,958 Otro mes, otro año... 600 00:57:05,668 --> 00:57:09,334 El camino se acortó... 601 00:57:13,918 --> 00:57:19,918 El rocío se asienta, el frío de la noche en mi cara 602 00:57:21,377 --> 00:57:25,193 En el cruce cercano 603 00:57:25,293 --> 00:57:30,193 esa misma estación 604 00:57:30,293 --> 00:57:33,569 Mañana despertaré 605 00:57:33,669 --> 00:57:37,610 y abre los ojos 606 00:57:37,710 --> 00:57:41,861 Querido Dios 607 00:57:41,961 --> 00:57:45,043 Otra semana... 608 00:57:47,794 --> 00:57:53,793 Otro mes, otro año... 609 00:57:55,877 --> 00:57:59,610 Ha pasado mucho tiempo 610 00:57:59,710 --> 00:58:05,710 Ya que nadie me ha esperado ahí fuera 611 00:58:07,086 --> 00:58:09,961 Y si no hay mar 612 00:58:11,127 --> 00:58:14,153 Entonces tampoco hay ningún barco... 613 00:58:14,253 --> 00:58:15,253 Mierda. 614 00:58:16,503 --> 00:58:21,335 El camino se acortó El círculo se estrechó 615 00:58:23,836 --> 00:58:26,169 Bueno, ¿entonces qué? 616 00:58:27,711 --> 00:58:30,627 Otra semana... 617 00:59:10,129 --> 00:59:11,821 MÁXIMO: 17 LLAMADAS PERDIDAS. 618 00:59:11,921 --> 00:59:15,504 DROR BLANCA: Hola AVISHAG, GRACIAS POR HOY. ¡BUENAS NOCHES! 619 01:03:19,695 --> 01:03:20,695 Hola. 620 01:03:22,270 --> 01:03:24,887 - Buen día. - Buen día. 621 01:03:26,302 --> 01:03:31,119 - Lo siento, me quedé dormido. - Está todo bien. 622 01:03:31,219 --> 01:03:32,927 ¿Quieres un poco de café? 623 01:03:33,045 --> 01:03:37,054 - Puedo llevarte a casa. - Sí, gracias. 624 01:03:37,254 --> 01:03:38,262 Seguro. 625 01:03:39,620 --> 01:03:42,271 Gracias por cuidarla. Realmente me ayudó. 626 01:03:44,304 --> 01:03:45,711 Claro. 627 01:04:03,262 --> 01:04:05,829 - ¿Haces miel? - No. 628 01:04:05,929 --> 01:04:07,871 - ¿Qué te pasó allí? - Nada. 629 01:04:07,971 --> 01:04:10,495 ¿Entonces para qué sirven las colmenas? 630 01:04:10,595 --> 01:04:12,594 Mantengo abejas. 631 01:04:13,720 --> 01:04:16,163 ¿Como mascotas? 632 01:04:16,263 --> 01:04:17,761 Más o menos. 633 01:04:23,054 --> 01:04:25,912 ¿Tu mamá está bien? 634 01:04:26,012 --> 01:04:27,704 Sí. 635 01:04:27,804 --> 01:04:29,803 No es nada grave. 636 01:04:30,804 --> 01:04:34,262 Un hueso en su pie sobresalía... 637 01:04:35,929 --> 01:04:38,037 y ella no podía usar zapatos por el dolor. 638 01:04:38,137 --> 01:04:39,246 Entonces lo cortaron. 639 01:04:39,346 --> 01:04:42,580 Me refiero al hueso. Le quitaron parte. 640 01:04:42,680 --> 01:04:44,455 Y ella está sufriendo mucho, 641 01:04:44,555 --> 01:04:48,413 pero esta bien la operacion Tuvo éxito, ahora tiene que recuperarse. 642 01:04:48,513 --> 01:04:51,830 - Entonces ella está bien. - Sí, sí. 643 01:04:51,930 --> 01:04:53,720 ¿Y tú cómo estás? 644 01:04:56,055 --> 01:04:58,263 De hecho, tuve un día terrible. 645 01:04:59,930 --> 01:05:02,330 Lamento escuchar. 646 01:05:02,430 --> 01:05:04,788 Eres un amor. 647 01:05:04,888 --> 01:05:06,289 Está bien. 648 01:05:06,389 --> 01:05:08,637 ¿Eres cercano a tus padres? 649 01:05:10,097 --> 01:05:11,913 En cierto sentido. 650 01:05:12,013 --> 01:05:13,054 Quiero decir, ellos... 651 01:05:15,972 --> 01:05:18,971 Son muy religiosos así en cierto modo. 652 01:05:20,305 --> 01:05:21,513 ¿Y tú no? 653 01:05:22,514 --> 01:05:25,038 No, no. 654 01:05:25,138 --> 01:05:27,013 ¿Cuándo se dieron cuenta? que no lo eras? 655 01:05:29,597 --> 01:05:30,638 Guau. 656 01:05:33,764 --> 01:05:35,429 Me había olvidado de esto. 657 01:05:39,139 --> 01:05:41,165 Una vez tragué... 658 01:05:41,265 --> 01:05:43,013 ¿Sabes qué es la acetona? 659 01:05:44,014 --> 01:05:47,331 Por supuesto que sé qué es la acetona. Es quitaesmalte. 660 01:05:47,431 --> 01:05:49,581 Entonces bebí acetona. 661 01:05:49,681 --> 01:05:51,472 ¿Por qué? 662 01:05:52,557 --> 01:05:54,039 Yo estaba en... 663 01:05:54,139 --> 01:05:56,873 Quiero decir que estaba aplicando a esta ieshivá en Jerusalén, 664 01:05:56,973 --> 01:06:00,331 Yeshivá Mercaz Ha-Rav. Es la ieshivá más prestigiosa. 665 01:06:00,431 --> 01:06:05,056 Solo acepta estudiantes con calificaciones excelentes. o hijos de rabinos. 666 01:06:06,557 --> 01:06:09,206 Me hice muchas pruebas fue aceptado, 667 01:06:09,306 --> 01:06:13,040 fue un gran problema, mi aceptación, todo el mundo lo sabía. 668 01:06:13,140 --> 01:06:16,957 - Y cuando llegué allí-- - ¿Cuántos años tenías? 669 01:06:17,057 --> 01:06:19,790 14, creo. 670 01:06:19,890 --> 01:06:22,139 Sí, 14. 671 01:06:23,467 --> 01:06:25,667 Y cuando llegué allí, Me di cuenta de que todo era lamentable. 672 01:06:25,849 --> 01:06:30,083 Que todo parecía un orfanato sacado directamente de una novela de Charles Dickens. 673 01:06:30,283 --> 01:06:32,541 Quería irme. Desde el momento en que llegué, 674 01:06:32,641 --> 01:06:35,306 Sabía que tenía que salir de allí. 675 01:06:36,818 --> 01:06:39,741 Entonces llamé a mis padres, hablé con mi papá, 676 01:06:39,941 --> 01:06:41,974 susurró, para no ser escuchado. 677 01:06:42,074 --> 01:06:45,241 Le dije: "Papá, no quiero estar aquí nunca más." 678 01:06:46,349 --> 01:06:47,791 Y se volvió loco. 679 01:06:47,891 --> 01:06:51,666 Estaba enojado porque tuve el valor siquiera pensar en irme. 680 01:06:51,766 --> 01:06:53,557 Entonces bebí acetona. 681 01:06:54,891 --> 01:06:57,391 ¿Qué pensaste? iba a pasar? 682 01:06:58,516 --> 01:07:02,167 Pensé que tal vez No me sentiría bien. 683 01:07:02,267 --> 01:07:04,459 No sé lo que estaba pensando. 684 01:07:04,559 --> 01:07:06,708 Lo único que quería era no estar allí. 685 01:07:06,808 --> 01:07:08,224 ¿Y qué pasó? 686 01:07:10,141 --> 01:07:11,625 Nada. 687 01:07:11,725 --> 01:07:13,791 Realmente ardió y vomité un poco. 688 01:07:13,891 --> 01:07:15,791 Pero no pasó nada. 689 01:07:15,891 --> 01:07:18,750 - Divertido. - Sí. 690 01:07:18,850 --> 01:07:20,834 ¿Y? 691 01:07:20,934 --> 01:07:22,140 Y eso es todo. 692 01:07:24,141 --> 01:07:28,083 A partir de ese momento, fue cuesta abajo. 693 01:07:28,183 --> 01:07:31,834 El primer ritual que detuve Estaba poniendo filacterias. 694 01:07:31,934 --> 01:07:34,834 - Porque, ¿por qué hay que poner filacterias? - ¿Por qué? 695 01:07:34,934 --> 01:07:38,750 Porque está escrito "Y para frontlets entre tus ojos..." 696 01:07:38,850 --> 01:07:41,459 - ¿Qué son los "frontlets"? - Exactamente. 697 01:07:41,559 --> 01:07:44,501 Intentaron descubrir qué "frontlets" significaba, y no tenían ni idea, 698 01:07:44,601 --> 01:07:46,381 así lo interpretaron lo más literalmente posible, 699 01:07:46,481 --> 01:07:47,621 "frontales entre tus ojos", 700 01:07:47,721 --> 01:07:50,168 tomar la Torá y colócalo entre tus ojos. 701 01:07:50,268 --> 01:07:52,543 Sonó tan ridículo que me detuve. 702 01:07:52,643 --> 01:07:56,751 En algún momento detuve tantas cosas. que me di cuenta de que todo había terminado. 703 01:07:56,851 --> 01:08:00,334 Un día me fui después de orar, miró hacia el cielo, 704 01:08:00,434 --> 01:08:04,168 Recuerdo un atardecer rojo. 705 01:08:04,268 --> 01:08:06,517 Quizás sea un recuerdo implantado. 706 01:08:08,018 --> 01:08:10,475 En cualquier caso, ese fue el momento. 707 01:08:11,768 --> 01:08:13,293 Después de eso me deprimí mucho. 708 01:08:13,393 --> 01:08:15,725 Estuve sentado en mi habitación durante todo un año. 709 01:08:16,977 --> 01:08:20,002 escuché discos y el resto del tiempo 710 01:08:20,102 --> 01:08:23,210 Caminaría por la Yeshivá preguntando a la gente 711 01:08:23,310 --> 01:08:25,226 por qué no se suicidan. 712 01:08:30,561 --> 01:08:32,351 ¿Debemos? 713 01:08:33,434 --> 01:08:34,685 Dime... 714 01:08:35,769 --> 01:08:38,935 ¿Por qué hay una pintura? de un perro muerto sobre tu cama? 715 01:08:39,977 --> 01:08:43,461 Es la pieza de mi amigo, que es un artista famoso. 716 01:08:43,561 --> 01:08:47,210 Vale mucho dinero y me lo dio como regalo. 717 01:08:47,310 --> 01:08:49,878 Bueno. ¿Y te gusta? 718 01:08:49,978 --> 01:08:51,711 Fue un regalo. 719 01:08:51,811 --> 01:08:55,476 Sí, pero tienes un retrato. de un perro muerto colgando sobre tu cama. 720 01:08:56,978 --> 01:08:59,768 Sí. Así es. 721 01:09:01,186 --> 01:09:03,435 Quizás debería quitarlo. 722 01:09:04,811 --> 01:09:07,394 - Es peculiar. - Sí. 723 01:09:09,811 --> 01:09:11,893 Aunque me gusta mucho tu casa. 724 01:09:11,995 --> 01:09:15,720 Quiero decir, además del cuadro del perro. Me gusta mucho. 725 01:09:15,920 --> 01:09:18,085 Y ayer escuché un disco. 726 01:09:18,185 --> 01:09:19,978 ¿Pasó algo? 727 01:09:21,436 --> 01:09:23,393 ¿Por qué lo preguntas? 728 01:09:24,853 --> 01:09:26,685 Porque estoy preguntando. 729 01:09:30,520 --> 01:09:33,018 ¿Puedo usar tu ducha? 730 01:09:34,852 --> 01:09:37,628 Siento que necesito ducharme. 731 01:09:37,728 --> 01:09:39,836 ¿Está bien si uso tu ducha? 732 01:09:39,936 --> 01:09:43,520 - Seguro. - ¿Dónde? ¿Dónde está? 733 01:09:44,687 --> 01:09:46,520 Bueno. 734 01:10:06,312 --> 01:10:08,629 ¡No, no, Blanca! ¡No! 735 01:10:08,729 --> 01:10:10,337 ¡Blanca, déjalo! 736 01:10:10,437 --> 01:10:12,187 ¡Déjalo! 737 01:10:14,355 --> 01:10:16,504 ¡Déjalo! ¡No! 738 01:10:16,604 --> 01:10:19,812 - ¿Me prestas una camisa? - ¡Mordió tu zapato! 739 01:10:21,063 --> 01:10:21,921 Ah, qué lástima. 740 01:10:22,021 --> 01:10:24,563 Lo siento mucho Te compraré uno nuevo. 741 01:10:28,605 --> 01:10:32,046 - Está bien, no te preocupes. - Ya no puedo lidiar con ella. 742 01:10:32,146 --> 01:10:33,672 ¿Por qué no la dejas salir? 743 01:10:33,772 --> 01:10:35,464 porque ella empieza a ladrar cuando ella sale. 744 01:10:35,564 --> 01:10:38,839 - ¿Entonces? Ella es un perro. Los perros ladran. - Déjalo. ¡Déjalo! 745 01:10:38,939 --> 01:10:40,797 - De verdad, está todo bien. - ¡Déjalo! 746 01:10:40,897 --> 01:10:43,714 En realidad. Está bien. 747 01:10:43,814 --> 01:10:46,896 Coge tu bolso. Coge tus cosas, para que ella no pueda llegar a ellos. 748 01:10:47,897 --> 01:10:49,479 No, los guardaré. 749 01:10:55,231 --> 01:10:58,881 Lo pondré aquí. Ella no los llevará allí. 750 01:10:58,981 --> 01:11:01,980 Realmente me disculpo, Asumo toda la responsabilidad, ¿vale? 751 01:11:02,897 --> 01:11:03,897 Bueno. 752 01:11:22,982 --> 01:11:24,230 ¿Tienes hambre? 753 01:11:25,231 --> 01:11:27,022 No, gracias. 754 01:11:46,649 --> 01:11:49,481 - ¿Cocinas? - No. 755 01:11:50,482 --> 01:11:51,939 Entonces ¿qué haces? 756 01:11:53,232 --> 01:11:55,382 ¿Qué debo hacer? Como fuera. 757 01:11:55,482 --> 01:11:57,674 A veces cocino. 758 01:11:57,774 --> 01:12:00,507 - ¿Qué? - Cosas básicas. 759 01:12:00,607 --> 01:12:04,382 - ¡¿Qué?! - Pasta, pollo empanizado. 760 01:12:04,482 --> 01:12:05,482 Oh. 761 01:12:06,524 --> 01:12:07,966 ¿Pero por qué no sabes cocinar? 762 01:12:08,066 --> 01:12:11,549 Pareces una persona ¿Quién sabría cocinar? 763 01:12:11,649 --> 01:12:14,591 Porque crecí en un Kibbutz. En casa no teníamos cocina. 764 01:12:14,691 --> 01:12:15,674 De ninguna manera. 765 01:12:15,774 --> 01:12:19,216 Sí, teníamos este pequeño mostrador. con lavabo. 766 01:12:19,316 --> 01:12:22,425 No teníamos cocina. Nunca he visto a mi madre cocinar. 767 01:12:22,525 --> 01:12:23,856 En realidad. 768 01:12:48,775 --> 01:12:51,508 ¿Recuerdas? ¿Qué me puse hoy? 769 01:12:51,608 --> 01:12:55,233 - ¿Qué? - ¿Recuerdas lo que llevaba puesto? 770 01:12:58,858 --> 01:13:00,941 ¿Qué? ¿Cuando? ¿En este momento? 771 01:13:07,401 --> 01:13:09,024 Un vestido, o... 772 01:13:10,025 --> 01:13:12,358 monos blancos. 773 01:13:13,651 --> 01:13:16,217 - Bien. - Sí. 774 01:13:16,317 --> 01:13:19,025 ¿Recuerdas los detalles? 775 01:13:22,901 --> 01:13:24,509 creo, 776 01:13:24,609 --> 01:13:25,942 algo rojo. 777 01:13:28,442 --> 01:13:29,733 Así es. 778 01:13:30,734 --> 01:13:33,817 ¿Qué llevaba puesto la última vez? se vieron? ¿Recordar? 779 01:13:37,110 --> 01:13:38,276 No. 780 01:13:40,068 --> 01:13:41,651 Yo lo hago. 781 01:13:43,151 --> 01:13:45,150 Llevabas pantalones cortos. 782 01:13:46,235 --> 01:13:48,594 Así es, porque vine directamente del trabajo. 783 01:13:48,694 --> 01:13:51,594 Bien. Generalmente usas pantalones. 784 01:13:51,694 --> 01:13:53,260 Sí, eso es cierto. 785 01:13:53,360 --> 01:13:56,135 Pero en realidad se veía bien, tus bermudas. 786 01:13:56,235 --> 01:14:00,260 Y tú también estabas usando una camisa con botones de color claro. 787 01:14:00,360 --> 01:14:02,719 Parecía que estabas de vacaciones. 788 01:14:02,819 --> 01:14:08,469 Y estabas sudando, Tenías estos grandes círculos en las axilas. 789 01:14:08,569 --> 01:14:12,178 Pero fue hermoso como el sudor de un turista de vacaciones 790 01:14:12,278 --> 01:14:16,151 ¿Quién está sudando porque? no está acostumbrado al clima local. 791 01:14:18,027 --> 01:14:19,943 Eres un encanto. 792 01:14:33,319 --> 01:14:34,610 ¿Qué? 793 01:14:37,987 --> 01:14:40,443 Realmente me atraes. 794 01:14:42,778 --> 01:14:45,278 No entiendo por qué. 795 01:14:48,320 --> 01:14:49,652 Porque. 796 01:16:07,072 --> 01:16:09,029 ¿Vamos a mi cama? 797 01:16:10,655 --> 01:16:14,280 Eres gracioso, "mi cama". 798 01:17:16,824 --> 01:17:19,322 ¿Te gusta mi cuerpo? 799 01:17:20,782 --> 01:17:21,948 Sí. 800 01:17:22,991 --> 01:17:24,656 ¿Te gusta mi barriga? 801 01:17:25,907 --> 01:17:27,407 Sí. 802 01:17:28,740 --> 01:17:30,448 ¿No es gordo? 803 01:17:32,366 --> 01:17:34,198 De nada. 804 01:17:35,782 --> 01:17:37,990 ¿Te gustan mis piernas? 805 01:17:39,616 --> 01:17:40,657 Sí. 806 01:17:44,491 --> 01:17:47,115 ¿Y mi piel no está demasiado pálida? 807 01:17:49,157 --> 01:17:50,991 Tu piel se siente genial. 808 01:17:54,575 --> 01:17:55,699 Esperar. 809 01:18:04,200 --> 01:18:07,324 ¿Te parece bonita mi cara? 810 01:18:08,492 --> 01:18:09,892 Mucho es así. 811 01:18:09,992 --> 01:18:11,324 ¿Todo? 812 01:18:12,325 --> 01:18:13,325 Sí. 813 01:18:15,617 --> 01:18:17,575 ¿Te gusta la frente? 814 01:18:19,825 --> 01:18:22,684 ¿La nariz? ¿Las orejas? 815 01:18:22,784 --> 01:18:24,199 Sí. 816 01:18:33,118 --> 01:18:35,033 ¿Entonces me amas totalmente? 817 01:18:42,034 --> 01:18:43,408 Sí. 818 01:18:52,451 --> 01:18:54,158 Mírame. 819 01:18:57,660 --> 01:18:59,242 Mírame. 820 01:19:41,910 --> 01:19:43,743 ¿Estás bien? 821 01:19:48,578 --> 01:19:50,159 Sí. 822 01:19:53,286 --> 01:19:54,577 Sí. 823 01:19:57,245 --> 01:19:59,244 Quiero un cigarrillo. 824 01:21:18,163 --> 01:21:20,745 Tu cabello es tan suave. 825 01:21:21,746 --> 01:21:24,314 Nunca lo uses. 826 01:21:24,414 --> 01:21:25,745 Bueno. 827 01:21:35,205 --> 01:21:37,788 Este día es tan increíble. 828 01:21:40,482 --> 01:21:43,006 nunca he experimentado algo parecido, Avishag. 829 01:21:45,247 --> 01:21:47,746 nunca lo olvidaré, mientras viva. 830 01:22:20,456 --> 01:22:23,205 ¿Cuándo adoptaste a Blanca? 831 01:22:25,707 --> 01:22:28,455 No te llevas bien con el silencio, ¿eh? 832 01:22:30,092 --> 01:22:32,457 Capacidad cero para tolerar el silencio. 833 01:22:34,641 --> 01:22:38,440 ¿Había mujeres? ¿Te quedas acostado en silencio? 834 01:22:38,582 --> 01:22:39,747 Sí. 835 01:22:42,374 --> 01:22:44,248 ¿Por cuánto tiempo? 836 01:22:46,082 --> 01:22:47,749 Dos, tal vez tres minutos. 837 01:22:47,949 --> 01:22:50,233 Dos, tal vez tres minutos de estar en silencio? 838 01:22:51,316 --> 01:22:54,733 Sí. te pones cómodo y quédate en silencio, sí. 839 01:22:54,873 --> 01:22:58,498 ¿Y qué... qué haces? 840 01:23:00,708 --> 01:23:02,707 Tienes pensamientos. 841 01:23:03,958 --> 01:23:05,456 ¿El uno del otro? 842 01:23:06,457 --> 01:23:09,191 Pensamientos generales. 843 01:23:09,291 --> 01:23:11,124 Yo también quiero probarlo. 844 01:23:13,633 --> 01:23:16,792 me pondré cómodo y permanecer en silencio durante un minuto entero. 845 01:23:18,125 --> 01:23:19,498 Esperar. 846 01:23:58,917 --> 01:24:00,810 No, nada de besos. 847 01:24:01,010 --> 01:24:03,285 - ¿No está permitido besar? - No. 848 01:24:03,485 --> 01:24:05,659 Besar es una distracción. 849 01:24:05,826 --> 01:24:07,659 Reiniciar.